Prevod od "gdje mi" do Slovenački


Kako koristiti "gdje mi" u rečenicama:

Reci mi gdje mi æe kæerka.
Povej mi, kje je moja hčerka.
Pa, za poèetak, gdje mi je otac?
Za začetek, kje je moj oče?
Imam pravo znati gdje mi je bio muž.
Pravico imam vedeti, kje je bil moj mož.
Nisi èuo gdje mi je bila glava?
Kaj nisi slišal, kje sem imela glavo?
Reci mi gdje mi kæi, Kim!
Povej mi, kje je moja hčerka, Kim!
Gle, ne znam gdje mi je pamet bila.
Ne vem, kaj mi je bilo.
Pa, malo prije, zašto si pitala gdje mi je brat?
Zakaj si me vprašala kje je moj brat? Ni pomembno.
Ali dom je tamo gdje mi je dupe.
Dom je tam, kjer je moja rit.
Znaš li gdje mi je pišalina otišla?
Veš, kam je šlo moje lulanje?
Možda, ali ako prsten ne bude tamo gdje mi kaže, sumnja možda padne na tebe, a to ne bi bilo fer.
Mogoče, ampak če prstan ni tam, kjer mi pove potem sum pade na tebe in to bo krivično.
To objašnjava gdje mi je mobitel nestao.
To pojasnjuje, kam mi je izginil mobitel.
Poslao me je u zatvor gdje mi je srce osloboðeno.
Poslal me je v zapor, kjer je moje srce postalo svobodno.
Samo želim znati gdje mi je muž.
Rada bi le vedela, kje je moj mož.
Preðimo na dio gdje mi govorite, što ustvari želite.
Preidiva na del, kjer mi poveste, kaj želite.
To je ona gdje mi završavamo u sanducima?
To bi bil, prej omenjeni, obris s kredo?
Gdje mi je piæe, ti mutavi, mucavi...
Kje je moja pijača, ti jecljajoči, obotavljivi...
Doðete u moju kuæu, gdje mi je obitelj, izvuèete pištolje i postavljate zahtjeve.
Pridete v mojo hišo, k moji družini, oboroženi in z zahtevami.
Reci mi gdje mi je sin ili æu ga ubiti.
Povej mi, kje je moj sin ali pa ga bom ubil.
Navikla sam da ne znam gdje mi je suprug.
Navadila sem se, da ne vem kje je moj mož.
Ne smije znati ništa o meni, gdje živim, ili radim, ili gdje mi je obitelj.
NIčesar ne sme izvedeti o meni -- kje živim ali delam ali pa kje je moja družina.
Tvoj spoj sa šefom nam nije donio ništa osim rupe u mojim prsima gdje mi je prije bila karijera!
Vaš zmenek z G. Velikim Zadetekom ni naredil nič razen zavejoče luknje v mojih prsih kjer bi morala biti moja kariera!
"Tko si ti?" i "Gdje mi je sin?".
Kdo sem in kje je vaš sin.
Uvijek sam mislio da æu umrijeti tamo gdje mi nitko ne zna ime.
Vedno sem mislil, da bom umrl na tujem.
Gdje mi je lonac za kavu?
Kje je moj Ionček za kavo?
Paule, gdje mi je jebena piletina?
Paul, kje je moj jebeni piščanec po kitajsko?
Gdje mi taèno idemo, pošto smo upravo prošli pored bolnice i policije.
Kam se peljemo? Ravno smo šli mimo policijske postaje. Pa tudi mimo bolnice.
Gdje mi težimo širiti i oèuvati znanje oni ga teže izmijeniti i potisnuti.
Hočemo razširiti in vzdrževati znanje. Oni ga hočejo spremeniti in zatreti.
Nadamo se da æete vi ostvariti napredak tamo gdje mi nismo uspjeli.
Naše upanje je, da bi uspelo vam napredovati od tam naprej, kjer se je nam zalomilo.
Ja sam onaj koji sve mora odvagati... èak i u situacijama gdje mi se srce lomi koliko i tebi.
Jaz sem tisti, ki mora vse odtehtati... celo v situacijah kjer se mi srce trga prav tako kot tebi.
1.430939912796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?